Elamur Meteo
RO

Vremea în Xinhua

Senin
-1°C
Temperatura resimțită-1°CVânt 1 m/s SVUmiditate46%Presiune1025 hPaRăsărit / apus07:57 / 17:55Durata zilei9:58Coordonate37.8286, 102.5953

Acum: Senin, -1°C, temperatura resimțită -1°C. Fără precipitații în următoarele 24 de ore. Maximele se mențin în jur de 8°C săptămâna aceasta.

09:00Senin-1° 1
10:00Senin1° 1
11:00Senin4° 0
12:00Senin5° 0
13:00Predominant senin5° 1
14:00Predominant senin6° 1
15:00Predominant senin5° 1
16:00Predominant senin4° 1
17:00Parțial noros3° 1
18:00Parțial noros (noaptea)2° 0
19:00Parțial noros (noaptea)1° 1
20:00Parțial noros (noaptea)-1° 1
21:00Parțial noros (noaptea)-1° 1
22:00Parțial noros (noaptea)-1° 2
23:00Parțial noros (noaptea)-1° 2
00:00Parțial noros (noaptea)-1° 2
01:00Parțial noros (noaptea)-2° 2
02:00Parțial noros (noaptea)-2° 1
03:00Parțial noros (noaptea)-2° 1
04:00Parțial noros (noaptea)-2° 1
05:00Parțial noros (noaptea)-3° 1
06:00Parțial noros (noaptea)-3° 1
07:00Parțial noros (noaptea)-3° 1
08:00Parțial noros-3° 1

Următoarele 5 zile

-6°-4°-2°0°2°4°6°8°10°12°00Lu 232110Ma 241201Mi 253311Jo 262110Vi 272

16 zile

ZiNoapteDimineațăZiSearăMin.IntervalMax.PrecipitațiiVântRăsărit–apus
Du 22 novDimineață: SeninZi: Predominant seninSeară: Parțial noros (noaptea)-1°C
6°C 2 m/s VSV07:57–17:55
Lu 23 novNoapte: Parțial noros (noaptea)Dimineață: Parțial norosZi: Parțial norosSeară: Predominant senin (noaptea)-3°C
3°C0.1 mm 2 m/s NNE07:58–17:54
Ma 24 novNoapte: Senin (noaptea)Dimineață: SeninZi: SeninSeară: Senin (noaptea)-5°C
8°C 3 m/s SV07:59–17:54
Mi 25 novNoapte: Senin (noaptea)Dimineață: SeninZi: Predominant seninSeară: Parțial noros (noaptea)-3°C
9°C 3 m/s SV08:00–17:53
Jo 26 novNoapte: Parțial noros (noaptea)Dimineață: Parțial norosZi: Predominant seninSeară: Senin (noaptea)0°C
7°C0.1 mm 2 m/s N08:01–17:53
Vi 27 novNoapte: Senin (noaptea)Dimineață: Parțial noros (noaptea)Zi: SeninSeară: Senin (noaptea)-2°C
9°C 2 m/s SV08:02–17:52
Sb 28 novNoapte: Senin (noaptea)Dimineață: Predominant senin (noaptea)Zi: Predominant seninSeară: Senin (noaptea)-1°C
10°C 3 m/s SV08:03–17:52
Du 29 novNoapte: Senin (noaptea)Dimineață: Senin (noaptea)Zi: SeninSeară: Predominant senin (noaptea)-1°C
11°C 2 m/s SV08:04–17:52
Lu 30 novNoapte: Senin (noaptea)Dimineață: Senin (noaptea)Zi: Predominant seninSeară: Parțial noros (noaptea)-1°C
9°C 2 m/s VSV08:05–17:51
Ma 01 decNoapte: Senin (noaptea)Dimineață: Predominant senin (noaptea)Zi: Parțial norosSeară: Senin (noaptea)-2°C
7°C 2 m/s SSV08:06–17:51
Mi 02 decNoapte: Senin (noaptea)Dimineață: Senin (noaptea)Zi: SeninSeară: Predominant senin (noaptea)-1°C
4°C 3 m/s SSV08:07–17:51
Jo 03 decNoapte: Parțial noros (noaptea)Dimineață: Înnorat (noaptea)Zi: ÎnnoratSeară: Parțial noros (noaptea)-1°C
4°C 2 m/s NNE08:07–17:51
Vi 04 decNoapte: Senin (noaptea)Dimineață: Senin (noaptea)Zi: SeninSeară: Înnorat (noaptea)-2°C
3°C 2 m/s NE08:08–17:51
Sb 05 decNoapte: Parțial noros (noaptea)Dimineață: Predominant senin (noaptea)Zi: Predominant seninSeară: Predominant senin (noaptea)-3°C
3°C 2 m/s E08:09–17:51
Du 06 decNoapte: Senin (noaptea)Dimineață: Parțial noros (noaptea)Zi: ÎnnoratSeară: Înnorat (noaptea)-2°C
4°C 2 m/s NE08:10–17:50
Lu 07 decNoapte: Înnorat (noaptea)Dimineață: Înnorat (noaptea)Zi: Parțial norosSeară: Înnorat (noaptea)-1°C
4°C 2 m/s NE08:11–17:50
Ma 08 decNoapte: Înnorat (noaptea)-1°C
-1°C 1 m/s E08:12–17:50

Oră cu oră

duminică 22 noiembrie
OraTemp.ResimțităPrecip.VântUmiditateNoriPresiune
09:00Senin-1°-1° 1 m/s SV46%1%1025 hPa
10:00Senin1°1° 1 m/s SSV43%1%1024 hPa
11:00Senin4°4° 0 m/s S39%0%1024 hPa
12:00Senin5°5° 0 m/s ENE38%12%1023 hPa
13:00Predominant senin5°5° 1 m/s NE38%23%1022 hPa
14:00Predominant senin6°5° 1 m/s NE37%35%1020 hPa
15:00Predominant senin5°5° 1 m/s NE39%39%1021 hPa
16:00Predominant senin4°4° 1 m/s NE42%44%1022 hPa
17:00Parțial noros3°3° 1 m/s ENE45%54%1022 hPa
18:00Parțial noros (noaptea)2°2° 0 m/s VSV48%64%1024 hPa
19:00Parțial noros (noaptea)1°1° 1 m/s SV50%68%1025 hPa
20:00Parțial noros (noaptea)-1°-1° 1 m/s SV52%73%1026 hPa
21:00Parțial noros (noaptea)-1°-2° 1 m/s SV52%73%1027 hPa
22:00Parțial noros (noaptea)-1°-3° 2 m/s VSV52%73%1028 hPa
23:00Parțial noros (noaptea)-1°-3° 2 m/s VSV51%72%1028 hPa
luni 23 noiembrie
OraTemp.ResimțităPrecip.VântUmiditateNoriPresiune
00:00Parțial noros (noaptea)-1°-4° 2 m/s SV51%71%1029 hPa
01:00Parțial noros (noaptea)-2°-4° 2 m/s SV52%70%1029 hPa
02:00Parțial noros (noaptea)-2°-4° 1 m/s SV52%69%1029 hPa
03:00Parțial noros (noaptea)-2°-4° 1 m/s SV52%64%1030 hPa
04:00Parțial noros (noaptea)-2°-4° 1 m/s SV53%58%1030 hPa
05:00Parțial noros (noaptea)-3°-5° 1 m/s SV53%53%1030 hPa
06:00Parțial noros (noaptea)-3°-3° 1 m/s SV54%54%1031 hPa
07:00Parțial noros (noaptea)-3°-3° 1 m/s SV54%56%1032 hPa
08:00Parțial noros-3°-3° 1 m/s SV54%58%1033 hPa
09:00Parțial noros-2°-2° 0 m/s VSV52%61%1034 hPa
10:00Parțial noros0°0° 0 m/s NE48%60%1034 hPa
11:00Parțial noros2°2° 1 m/s NE45%64%1035 hPa
12:00Parțial noros3°3° 1 m/s NE45%57%1034 hPa
13:00Parțial noros3°2° 1 m/s NNE46%57%1033 hPa
14:00Parțial noros3°2° 2 m/s NNE48%52%1033 hPa
15:00Parțial noros3°1° 2 m/s NNE50%50%1033 hPa
16:00Parțial noros2°1° 1 m/s NNE53%46%1034 hPa
17:00Parțial noros2°2° 1 m/s NNE57%45%1034 hPa
18:00Predominant senin (noaptea)1°1° 0 m/s NNE61%38%1035 hPa
19:00Predominant senin (noaptea)-1°-1° 0 m/s SV64%29%1037 hPa
20:00Senin (noaptea)-2°-2° 1 m/s SV68%15%1038 hPa
21:00Senin (noaptea)-2°-2° 1 m/s SV67%10%1038 hPa
22:00Senin (noaptea)-3°-3° 1 m/s SV66%9%1038 hPa
23:00Senin (noaptea)-3°-3° 1 m/s SV65%7%1038 hPa
marți 24 noiembrie
OraTemp.ResimțităPrecip.VântUmiditateNoriPresiune
00:00Senin (noaptea)-3°-3° 1 m/s SV64%7%1037 hPa
01:00Senin (noaptea)-4°-4° 1 m/s SV63%6%1037 hPa
02:00Senin (noaptea)-4°-4° 1 m/s SV63%4%1036 hPa
03:00Senin (noaptea)-4°-6° 1 m/s SV62%3%1036 hPa
04:00Senin (noaptea)-4°-7° 2 m/s SV61%3%1035 hPa
05:00Senin (noaptea)-4°-7° 2 m/s SV60%2%1035 hPa
06:00Senin (noaptea)-4°-7° 2 m/s SV59%2%1035 hPa
07:00Senin (noaptea)-5°-8° 2 m/s SV57%1%1034 hPa
08:00Senin-5°-8° 2 m/s SV56%1%1034 hPa
09:00Senin-2°-4° 2 m/s SV49%0%1033 hPa
10:00Senin2°2° 1 m/s VSV43%0%1032 hPa
11:00Senin5°5° 1 m/s V36%0%1031 hPa
12:00Senin6°6° 0 m/s VNV32%0%1029 hPa
13:00Senin7°7° 0 m/s N30%0%1027 hPa
14:00Senin8°8° 1 m/s NE28%0%1026 hPa
15:00Senin8°8° 0 m/s ENE29%0%1025 hPa
16:00Senin7°7° 0 m/s E32%0%1025 hPa
17:00Senin6°6° 0 m/s SSE34%0%1025 hPa
18:00Senin (noaptea)4°4° 1 m/s SSV37%0%1025 hPa
19:00Senin (noaptea)2°0° 2 m/s SV40%0%1026 hPa
20:00Senin (noaptea)0°-3° 2 m/s SV43%0%1026 hPa
21:00Senin (noaptea)0°-4° 3 m/s SV44%0%1025 hPa
22:00Senin (noaptea)-1°-4° 3 m/s SV46%0%1025 hPa
23:00Senin (noaptea)-1°-5° 3 m/s SV47%0%1024 hPa
miercuri 25 noiembrie
OraTemp.ResimțităPrecip.VântUmiditateNoriPresiune
00:00Senin (noaptea)-2°-5° 3 m/s SV48%0%1023 hPa
01:00Senin (noaptea)-2°-5° 3 m/s SV49%0%1023 hPa
02:00Senin (noaptea)-2°-6° 3 m/s SV50%0%1022 hPa
03:00Senin (noaptea)-2°-6° 3 m/s SV50%0%1021 hPa
04:00Senin (noaptea)-2°-6° 3 m/s SV50%0%1020 hPa
05:00Senin (noaptea)-3°-6° 3 m/s SV50%0%1020 hPa
06:00Senin (noaptea)-3°-6° 3 m/s SV49%0%1020 hPa
07:00Senin (noaptea)-3°-7° 3 m/s SV49%0%1020 hPa
08:00Senin (noaptea)-3°-7° 3 m/s SV48%0%1019 hPa
09:00Senin0°-2° 2 m/s SV41%0%1019 hPa
10:00Senin4°3° 2 m/s SV35%1%1018 hPa
11:00Senin8°8° 1 m/s SV28%1%1017 hPa
12:00Senin9°9° 1 m/s VSV27%12%1017 hPa
13:00Predominant senin9°9° 0 m/s N26%27%1016 hPa
14:00Predominant senin9°9° 1 m/s NNE26%45%1015 hPa
15:00Parțial noros8°8° 1 m/s NE28%53%1016 hPa
16:00Parțial noros7°7° 1 m/s ENE30%60%1016 hPa
17:00Parțial noros6°6° 1 m/s SE33%61%1016 hPa
18:00Parțial noros (noaptea)5°5° 1 m/s S35%61%1017 hPa
19:00Parțial noros (noaptea)3°2° 1 m/s SSV37%57%1018 hPa
20:00Parțial noros (noaptea)2°0° 2 m/s SV40%56%1018 hPa
21:00Parțial noros (noaptea)1°0° 2 m/s SV40%47%1019 hPa
22:00Predominant senin (noaptea)1°-1° 2 m/s SV40%29%1019 hPa
23:00Predominant senin (noaptea)1°-1° 2 m/s SV40%22%1019 hPa
joi 26 noiembrie
OraTemp.ResimțităPrecip.VântUmiditateNoriPresiune
00:00Predominant senin (noaptea)1°-1° 1 m/s VSV40%44%1020 hPa
01:00Parțial noros (noaptea)0°-1° 1 m/s VSV40%49%1020 hPa
02:00Parțial noros (noaptea)0°0° 1 m/s VSV40%71%1020 hPa
03:00Parțial noros (noaptea)0°0° 1 m/s VSV41%66%1021 hPa
04:00Parțial noros (noaptea)0°0° 1 m/s SV42%67%1022 hPa
05:00Parțial noros (noaptea)0°0° 1 m/s SV43%68%1022 hPa
06:00Parțial noros (noaptea)0°0° 1 m/s VSV45%74%1023 hPa
07:00Parțial noros (noaptea)0°0° 1 m/s VSV46%78%1024 hPa
08:00Parțial noros (noaptea)0°0° 1 m/s VSV47%82%1024 hPa
09:00Parțial noros1°1° 1 m/s VSV45%78%1025 hPa
10:00Parțial noros3°3° 1 m/s V43%73%1025 hPa
11:00Parțial noros5°5° 0 m/s NV40%71%1025 hPa
12:00Parțial noros6°6° 1 m/s NNV40%63%1024 hPa
13:00Parțial noros6°6° 1 m/s N40%50%1022 hPa
14:00Predominant senin7°6° 2 m/s N40%35%1021 hPa
15:00Predominant senin7°7° 1 m/s N43%27%1021 hPa
16:00Predominant senin6°6° 1 m/s NNE46%20%1022 hPa
17:00Senin5°5° 1 m/s NE50%15%1022 hPa
18:00Senin (noaptea)3°3° 0 m/s E55%13%1023 hPa
19:00Senin (noaptea)2°2° 1 m/s SV59%10%1023 hPa
20:00Senin (noaptea)0°0° 1 m/s SV63%8%1024 hPa
21:00Senin (noaptea)0°-1° 1 m/s SV61%6%1024 hPa
22:00Senin (noaptea)0°-2° 1 m/s SV60%4%1025 hPa
23:00Senin (noaptea)0°-2° 1 m/s SV58%3%1025 hPa
vineri 27 noiembrie
OraTemp.ResimțităPrecip.VântUmiditateNoriPresiune
00:00Senin (noaptea)0°-2° 1 m/s SV58%5%1025 hPa
01:00Senin (noaptea)-1°-3° 2 m/s SV58%7%1025 hPa
02:00Senin (noaptea)-1°-3° 2 m/s SV59%10%1025 hPa
05:00Predominant senin (noaptea)-2°-4° 2 m/s SV57%37%1025 hPa
08:00Parțial noros (noaptea)-2°-4° 2 m/s SV52%61%1025 hPa
11:00Predominant senin6°6° 0 m/s S35%34%1024 hPa
14:00Senin9°9° 1 m/s NE30%13%1021 hPa
17:00Senin7°7° 0 m/s NE35%1%1022 hPa
20:00Senin (noaptea)2°-1° 2 m/s SV42%0%1023 hPa
23:00Senin (noaptea)1°-1° 2 m/s SV37%0%1024 hPa
sâmbătă 28 noiembrie
OraTemp.ResimțităPrecip.VântUmiditateNoriPresiune
02:00Senin (noaptea)0°-2° 2 m/s SV38%0%1023 hPa
05:00Senin (noaptea)-1°-4° 3 m/s SV36%3%1024 hPa
08:00Predominant senin (noaptea)0°-4° 3 m/s VSV36%44%1024 hPa
11:00Predominant senin6°6° 0 m/s N30%33%1022 hPa
14:00Predominant senin10°10° 1 m/s NNE28%32%1018 hPa
17:00Senin8°7° 1 m/s NNE36%0%1020 hPa
20:00Senin (noaptea)2°2° 1 m/s SV50%0%1027 hPa
23:00Senin (noaptea)0°-2° 2 m/s SSV49%0%1029 hPa
duminică 29 noiembrie
OraTemp.ResimțităPrecip.VântUmiditateNoriPresiune
02:00Senin (noaptea)-1°-3° 2 m/s SSV49%0%1029 hPa
05:00Senin (noaptea)-1°-4° 2 m/s SSV49%2%1028 hPa
08:00Senin (noaptea)-1°-4° 2 m/s SSV48%0%1028 hPa
11:00Senin6°6° 0 m/s S34%2%1023 hPa
14:00Senin11°11° 1 m/s ENE30%2%1017 hPa
17:00Senin9°9° 1 m/s ESE38%3%1016 hPa
20:00Predominant senin (noaptea)3°1° 2 m/s SV43%29%1019 hPa
23:00Senin (noaptea)2°-1° 2 m/s SV39%2%1020 hPa
luni 30 noiembrie
OraTemp.ResimțităPrecip.VântUmiditateNoriPresiune
02:00Senin (noaptea)1°-1° 2 m/s VSV38%3%1019 hPa
05:00Senin (noaptea)0°-2° 2 m/s VSV40%2%1020 hPa
08:00Senin (noaptea)-1°-3° 2 m/s VSV43%2%1022 hPa
11:00Senin6°6° 1 m/s ENE34%15%1020 hPa
14:00Parțial noros9°8° 2 m/s NE32%47%1015 hPa
17:00Predominant senin7°7° 1 m/s ENE40%39%1016 hPa
20:00Parțial noros (noaptea)2°2° 1 m/s VSV52%51%1021 hPa
23:00Parțial noros (noaptea)1°-1° 1 m/s SSV49%49%1023 hPa
marți 01 decembrie
OraTemp.ResimțităPrecip.VântUmiditateNoriPresiune
02:00Senin (noaptea)0°-2° 2 m/s SSV47%12%1023 hPa
05:00Senin (noaptea)-1°-3° 2 m/s S51%7%1025 hPa
08:00Senin (noaptea)-2°-4° 2 m/s SSV54%14%1027 hPa
11:00Parțial noros4°4° 1 m/s ENE42%48%1025 hPa
14:00Parțial noros7°5° 2 m/s E39%57%1019 hPa
17:00Parțial noros6°5° 2 m/s E45%49%1019 hPa
20:00Predominant senin (noaptea)1°1° 1 m/s VSV57%21%1023 hPa
23:00Senin (noaptea)0°-2° 2 m/s SSV53%0%1024 hPa
miercuri 02 decembrie
OraTemp.ResimțităPrecip.VântUmiditateNoriPresiune
02:00Senin (noaptea)2°-1° 3 m/s SSV43%0%1018 hPa
05:00Senin (noaptea)2°-1° 3 m/s VSV39%0%1017 hPa
08:00Senin (noaptea)0°0° 1 m/s VNV44%0%1022 hPa
11:00Senin3°3° 1 m/s NE40%3%1024 hPa
14:00Predominant senin4°2° 2 m/s NNE39%16%1023 hPa
17:00Senin3°3° 1 m/s NE41%9%1023 hPa
20:00Predominant senin (noaptea)0°0° 1 m/s NE47%35%1027 hPa
23:00Parțial noros (noaptea)-1°-3° 2 m/s S47%52%1027 hPa
joi 03 decembrie
OraTemp.ResimțităPrecip.VântUmiditateNoriPresiune
02:00Înnorat (noaptea)0°0° 1 m/s SSE48%93%1024 hPa
05:00Parțial noros (noaptea)-1°-1° 1 m/s S50%74%1023 hPa
08:00Înnorat (noaptea)-1°-1° 0 m/s V48%100%1023 hPa
11:00Înnorat4°4° 1 m/s N37%100%1022 hPa
14:00Înnorat4°3° 2 m/s NNE37%100%1020 hPa
17:00Înnorat3°3° 1 m/s N43%100%1020 hPa
20:00Înnorat (noaptea)2°2° 1 m/s SV44%94%1020 hPa
23:00Parțial noros (noaptea)2°2° 1 m/s SV42%61%1019 hPa
vineri 04 decembrie
OraTemp.ResimțităPrecip.VântUmiditateNoriPresiune
02:00Senin (noaptea)2°2° 1 m/s SSV40%0%1018 hPa
05:00Senin (noaptea)1°1° 1 m/s NNV41%0%1019 hPa
08:00Senin (noaptea)-1°-1° 1 m/s VNV50%0%1023 hPa
11:00Senin3°3° 1 m/s NE39%0%1025 hPa
14:00Senin3°2° 2 m/s ENE36%1%1023 hPa
17:00Senin2°0° 2 m/s NE41%4%1025 hPa
20:00Înnorat (noaptea)-1°-1° 1 m/s N50%99%1029 hPa
23:00Înnorat (noaptea)-2°-2° 0 m/s ENE51%100%1030 hPa
sâmbătă 05 decembrie
OraTemp.ResimțităPrecip.VântUmiditateNoriPresiune
02:00Înnorat (noaptea)-2°-2° 1 m/s ESE52%95%1030 hPa
05:00Parțial noros (noaptea)-3°-3° 1 m/s SE53%59%1030 hPa
08:00Predominant senin (noaptea)-3°-3° 1 m/s SE54%23%1030 hPa
11:00Senin1°-1° 2 m/s E41%13%1030 hPa
14:00Predominant senin3°0° 2 m/s E38%19%1026 hPa
17:00Parțial noros1°-1° 2 m/s E44%51%1027 hPa
20:00Predominant senin (noaptea)-1°-1° 1 m/s SE53%29%1029 hPa
23:00Senin (noaptea)-1°-1° 0 m/s SSV54%9%1027 hPa
duminică 06 decembrie
OraTemp.ResimțităPrecip.VântUmiditateNoriPresiune
02:00Senin (noaptea)-2°-2° 1 m/s V55%12%1026 hPa
05:00Senin (noaptea)-2°-2° 1 m/s VNV54%7%1025 hPa
08:00Predominant senin (noaptea)-2°-2° 0 m/s VSV55%21%1025 hPa
11:00Înnorat3°3° 1 m/s E38%100%1024 hPa
14:00Înnorat4°3° 2 m/s NE36%100%1020 hPa
17:00Înnorat2°0° 1 m/s NNE47%100%1023 hPa
20:00Înnorat (noaptea)0°0° 1 m/s V53%100%1025 hPa
23:00Înnorat (noaptea)0°0° 1 m/s SV49%100%1024 hPa
luni 07 decembrie
OraTemp.ResimțităPrecip.VântUmiditateNoriPresiune
02:00Înnorat (noaptea)1°1° 1 m/s SSV46%100%1022 hPa
05:00Înnorat (noaptea)1°1° 1 m/s NV45%100%1022 hPa
08:00Înnorat (noaptea)0°0° 1 m/s NV46%98%1024 hPa
11:00Înnorat3°3° 1 m/s NE38%99%1025 hPa
14:00Parțial noros4°2° 2 m/s NE36%61%1022 hPa
17:00Înnorat3°1° 2 m/s ENE42%94%1024 hPa
20:00Parțial noros (noaptea)0°0° 1 m/s NNV52%78%1027 hPa
23:00Înnorat (noaptea)-1°-1° 0 m/s VSV54%97%1027 hPa
marți 08 decembrie
OraTemp.ResimțităPrecip.VântUmiditateNoriPresiune
02:00Înnorat (noaptea)-1°-1° 1 m/s E55%100%1026 hPa

În apropiere

Linkuri recomandate

Date gratuite · CC BY 4.0. Această prognoză poate fi utilizată gratuit, inclusiv în scopuri comerciale și prin API-ul nostru, în baza licenței Creative Commons Atribuire 4.0. Când o utilizați, vă rugăm să adăugați aceste linkuri:

37.8286, 102.5953 · altitudine 1741 m · ora locală Du 22 nov 09:00 (Asia/Shanghai)

Prognoză: rularea modelului NOAA GFS din 2026-11-21 18:00 UTC · pagina actualizată la 2026-11-22 01:06 UTC.

Această pagină în format: JSON · JSONL · YAML · CSV · TSV

Această pagină în Markdown https://md.weather.elamur.ai/free/ro/xinhua/