Elamur Tempo⌕
GL
☰

O tempo en Ziyang

Parcialmente nubrado
16°C
Sensación térmica16°CVento 3 m/s NEHumidade57%Presión1020 hPaAmencer / solpor07:28 / 18:05Horas de luz10:37Coordenadas30.1256, 104.6397

Agora: Parcialmente nubrado, 16°C, sensación térmica de 16°C. Chuvia a partir das 21:00 — 3.3 mm nas próximas 24 horas. As máximas mantéñense arredor dos 16°C esta semana.

15:00Parcialmente nubrado16° 3
16:00Parcialmente nubrado16° 3
17:00Parcialmente nubrado16° 3
18:00Nubrado15° 2
19:00Nubrado (noite)14° 2
20:00Nubrado (noite)14° 2
21:00Chuvia feble, cuberto (noite)14°0.3 mm3
22:00Chuvia feble, cuberto (noite)13°0.3 mm3
23:00Chuvia feble, cuberto (noite)13°0.3 mm3
00:00Chuvia, cuberto (noite)13°0.5 mm3
01:00Chuvia, cuberto (noite)12°0.5 mm4
02:00Chuvia, cuberto (noite)12°0.5 mm5
03:00Chuvia feble, cuberto (noite)11°0.2 mm4
04:00Chuvia feble, cuberto (noite)11°0.2 mm4
05:00Chuvia feble, cuberto (noite)11°0.2 mm3
06:00Nubrado (noite)10°0.1 mm3
07:00Nubrado (noite)10°0.1 mm3
08:00Nubrado10°0.1 mm3
09:00Nubrado10° 3
10:00Nubrado11° 3
11:00Parcialmente nubrado12° 3
12:00Parcialmente nubrado13° 2
13:00Maiormente despexado14° 1
14:00Despexado15° 1

Próximos 5 días

4°6°8°10°12°14°16°18°2Mér 183321Xov 190222Ven 202101Sáb 210012Dom 2211

16 días

DíaNoiteMañáDíaSeránMín.IntervaloMáx.PrecipitaciónVentoSol
Mar 17 NovDía: Parcialmente nubradoSerán: Chuvia feble, cuberto (noite)13°C
16°C0.9 mm 3 m/s NNO07:28–18:05
Mér 18 NovNoite: Chuvia feble, cuberto (noite)Mañá: NubradoDía: Maiormente despexadoSerán: Despexado (noite)9°C
15°C2.3 mm 5 m/s NNE07:29–18:04
Xov 19 NovNoite: Parcialmente nubrado (noite)Mañá: NubradoDía: Parcialmente nubradoSerán: Maiormente despexado (noite)8°C
14°C 3 m/s OSO07:29–18:04
Ven 20 NovNoite: Parcialmente nubrado (noite)Mañá: DespexadoDía: DespexadoSerán: Despexado (noite)6°C
17°C 2 m/s OSO07:30–18:04
Sáb 21 NovNoite: Despexado (noite)Mañá: Maiormente despexadoDía: Parcialmente nubradoSerán: Parcialmente nubrado (noite)7°C
16°C0.1 mm 2 m/s ENE07:31–18:03
Dom 22 NovNoite: Nubrado (noite)Mañá: NubradoDía: NubradoSerán: Nubrado (noite)12°C
16°C 2 m/s N07:32–18:03
Lun 23 NovNoite: Nubrado (noite)Mañá: NubradoDía: NubradoSerán: Nubrado (noite)12°C
18°C 3 m/s SSE07:33–18:03
Mar 24 NovNoite: Parcialmente nubrado (noite)Mañá: DespexadoDía: DespexadoSerán: Despexado (noite)10°C
19°C 3 m/s SE07:34–18:02
Mér 25 NovNoite: Despexado (noite)Mañá: DespexadoDía: Maiormente despexadoSerán: Despexado (noite)11°C
20°C 2 m/s NNE07:34–18:02
Xov 26 NovNoite: Despexado (noite)Mañá: DespexadoDía: DespexadoSerán: Despexado (noite)13°C
20°C 2 m/s NE07:35–18:02
Ven 27 NovNoite: Despexado (noite)Mañá: DespexadoDía: DespexadoSerán: Maiormente despexado (noite)13°C
20°C 2 m/s NE07:36–18:02
Sáb 28 NovNoite: Parcialmente nubrado (noite)Mañá: DespexadoDía: DespexadoSerán: Despexado (noite)14°C
21°C 3 m/s SSE07:37–18:01
Dom 29 NovNoite: Despexado (noite)Mañá: DespexadoDía: Parcialmente nubradoSerán: Nubrado (noite)13°C
21°C 2 m/s NE07:38–18:01
Lun 30 NovNoite: Nubrado (noite)Mañá: NubradoDía: Parcialmente nubradoSerán: Parcialmente nubrado (noite)17°C
19°C 2 m/s ENE07:39–18:01
Mar 01 DecNoite: Nubrado (noite)Mañá: NubradoDía: NubradoSerán: Nubrado (noite)15°C
17°C0.1 mm 3 m/s NNE07:39–18:01
Mér 02 DecNoite: Nubrado (noite)Mañá: Parcialmente nubradoDía: Parcialmente nubradoSerán: Parcialmente nubrado (noite)14°C
19°C0.1 mm 2 m/s ESE07:40–18:01
Xov 03 DecNoite: Parcialmente nubrado (noite)Mañá: Despexado14°C
16°C 2 m/s SE07:41–18:01

Hora a hora

Martes 17 Novembro
HoraTemp.SensaciónPrecip.VentoHumidadeNubesPresión
15:00Parcialmente nubrado16°16° 3 m/s NE57%67%1020 hPa
16:00Parcialmente nubrado16°16° 3 m/s NE58%73%1020 hPa
17:00Parcialmente nubrado16°16° 3 m/s NNE59%79%1021 hPa
18:00Nubrado15°15° 2 m/s NNE62%86%1022 hPa
19:00Nubrado (noite)14°14° 2 m/s N64%93%1023 hPa
20:00Nubrado (noite)14°14° 2 m/s N67%100%1024 hPa
21:00Chuvia feble, cuberto (noite)14°14°0.3 mm 3 m/s N70%100%1026 hPa
22:00Chuvia feble, cuberto (noite)13°13°0.3 mm 3 m/s NNO74%100%1027 hPa
23:00Chuvia feble, cuberto (noite)13°13°0.3 mm 3 m/s NNO76%100%1028 hPa
Mércores 18 Novembro
HoraTemp.SensaciónPrecip.VentoHumidadeNubesPresión
00:00Chuvia, cuberto (noite)13°13°0.5 mm 3 m/s N72%100%1029 hPa
01:00Chuvia, cuberto (noite)12°12°0.5 mm 4 m/s N67%100%1030 hPa
02:00Chuvia, cuberto (noite)12°12°0.5 mm 5 m/s NNE65%100%1031 hPa
03:00Chuvia feble, cuberto (noite)11°11°0.2 mm 4 m/s NNE61%100%1032 hPa
04:00Chuvia feble, cuberto (noite)11°11°0.2 mm 4 m/s N55%100%1032 hPa
05:00Chuvia feble, cuberto (noite)11°11°0.2 mm 3 m/s N50%100%1033 hPa
06:00Nubrado (noite)10°10°0.1 mm 3 m/s N49%100%1034 hPa
07:00Nubrado (noite)10°10°0.1 mm 3 m/s N48%99%1035 hPa
08:00Nubrado10°8°0.1 mm 3 m/s NNO46%99%1036 hPa
09:00Nubrado10°10° 3 m/s NNO42%94%1036 hPa
10:00Nubrado11°11° 3 m/s NNO38%85%1036 hPa
11:00Parcialmente nubrado12°12° 3 m/s NNO35%80%1036 hPa
12:00Parcialmente nubrado13°13° 2 m/s N35%52%1035 hPa
13:00Maiormente despexado14°14° 1 m/s N34%33%1033 hPa
14:00Despexado15°15° 1 m/s NE34%14%1031 hPa
15:00Despexado15°15° 1 m/s ENE35%11%1031 hPa
16:00Despexado14°14° 1 m/s E37%9%1030 hPa
17:00Despexado14°14° 1 m/s ESE39%7%1029 hPa
18:00Despexado13°13° 1 m/s ESE45%7%1029 hPa
19:00Despexado (noite)12°12° 1 m/s ESE51%8%1029 hPa
20:00Despexado (noite)10°10° 1 m/s ESE56%5%1029 hPa
21:00Maiormente despexado (noite)10°10° 1 m/s ESE60%15%1030 hPa
22:00Maiormente despexado (noite)9°9° 1 m/s ESE63%16%1030 hPa
23:00Maiormente despexado (noite)9°9° 1 m/s ESE67%21%1030 hPa
Xoves 19 Novembro
HoraTemp.SensaciónPrecip.VentoHumidadeNubesPresión
00:00Maiormente despexado (noite)9°9° 0 m/s E68%28%1030 hPa
01:00Maiormente despexado (noite)8°8° 0 m/s E69%27%1029 hPa
02:00Maiormente despexado (noite)8°8° 0 m/s NNE70%32%1029 hPa
03:00Parcialmente nubrado (noite)8°8° 1 m/s NNE69%50%1029 hPa
04:00Parcialmente nubrado (noite)8°8° 1 m/s NNE69%66%1029 hPa
05:00Parcialmente nubrado (noite)8°8° 1 m/s NNE68%82%1029 hPa
06:00Nubrado (noite)8°8° 2 m/s NNE66%87%1029 hPa
07:00Nubrado (noite)9°8° 2 m/s N63%93%1030 hPa
08:00Nubrado9°9° 2 m/s N61%100%1031 hPa
09:00Nubrado10°10° 1 m/s NNO60%100%1032 hPa
10:00Nubrado11°11° 1 m/s ONO59%100%1033 hPa
11:00Nubrado11°11° 2 m/s O58%100%1033 hPa
12:00Nubrado12°12° 2 m/s O54%94%1032 hPa
13:00Nubrado13°13° 3 m/s O51%87%1031 hPa
14:00Parcialmente nubrado14°14° 3 m/s OSO47%80%1030 hPa
15:00Parcialmente nubrado14°14° 3 m/s OSO48%65%1030 hPa
16:00Parcialmente nubrado14°14° 2 m/s OSO49%48%1029 hPa
17:00Maiormente despexado14°14° 2 m/s OSO51%34%1029 hPa
18:00Maiormente despexado12°12° 2 m/s OSO58%27%1030 hPa
19:00Maiormente despexado (noite)11°11° 2 m/s OSO64%19%1031 hPa
20:00Despexado (noite)9°8° 2 m/s OSO69%13%1031 hPa
21:00Maiormente despexado (noite)9°8° 2 m/s OSO70%23%1032 hPa
22:00Maiormente despexado (noite)9°8° 2 m/s OSO71%31%1032 hPa
23:00Parcialmente nubrado (noite)9°8° 2 m/s OSO72%45%1033 hPa
Venres 20 Novembro
HoraTemp.SensaciónPrecip.VentoHumidadeNubesPresión
00:00Parcialmente nubrado (noite)9°8° 2 m/s OSO71%60%1032 hPa
01:00Parcialmente nubrado (noite)9°8° 2 m/s OSO71%66%1032 hPa
02:00Parcialmente nubrado (noite)9°8° 1 m/s OSO70%75%1031 hPa
03:00Parcialmente nubrado (noite)8°8° 1 m/s OSO71%52%1031 hPa
04:00Maiormente despexado (noite)8°8° 1 m/s SO72%28%1030 hPa
05:00Despexado (noite)7°7° 1 m/s SSO74%5%1029 hPa
06:00Despexado (noite)7°7° 1 m/s SSO75%4%1030 hPa
07:00Despexado (noite)7°7° 1 m/s SSO77%3%1030 hPa
08:00Despexado6°6° 1 m/s SSO78%2%1030 hPa
09:00Despexado9°9° 1 m/s SSO71%1%1030 hPa
10:00Despexado11°11° 0 m/s SSO63%1%1030 hPa
11:00Despexado14°14° 0 m/s SO55%0%1030 hPa
12:00Despexado15°15° 0 m/s SE49%1%1029 hPa
13:00Despexado16°16° 1 m/s ESE44%2%1027 hPa
14:00Despexado17°17° 1 m/s ESE38%3%1026 hPa
15:00Despexado17°17° 1 m/s E42%3%1025 hPa
16:00Despexado17°17° 1 m/s E46%2%1025 hPa
17:00Despexado16°16° 1 m/s E50%2%1025 hPa
18:00Despexado14°14° 1 m/s ENE55%1%1025 hPa
19:00Despexado (noite)13°13° 1 m/s ENE60%1%1026 hPa
20:00Despexado (noite)11°11° 1 m/s ENE64%1%1027 hPa
21:00Despexado (noite)11°11° 1 m/s ENE67%1%1027 hPa
22:00Despexado (noite)10°10° 1 m/s E69%1%1028 hPa
23:00Despexado (noite)10°10° 0 m/s ESE71%1%1028 hPa
Sábado 21 Novembro
HoraTemp.SensaciónPrecip.VentoHumidadeNubesPresión
00:00Despexado (noite)9°9° 0 m/s SSE72%1%1027 hPa
01:00Despexado (noite)9°9° 0 m/s SO74%1%1027 hPa
02:00Despexado (noite)8°8° 0 m/s OSO75%1%1027 hPa
03:00Despexado (noite)8°8° 0 m/s OSO76%1%1026 hPa
04:00Despexado (noite)7°7° 0 m/s NNE77%1%1026 hPa
05:00Despexado (noite)7°7° 0 m/s NE79%1%1025 hPa
06:00Despexado (noite)7°7° 0 m/s ENE79%3%1026 hPa
07:00Despexado (noite)7°7° 0 m/s ENE80%5%1026 hPa
08:00Despexado7°7° 0 m/s ENE80%6%1026 hPa
09:00Maiormente despexado9°9° 0 m/s ENE73%20%1026 hPa
10:00Maiormente despexado12°12° 1 m/s NE66%34%1026 hPa
11:00Parcialmente nubrado14°14° 1 m/s ENE59%47%1026 hPa
12:00Parcialmente nubrado15°15° 1 m/s ENE55%49%1025 hPa
13:00Parcialmente nubrado16°16° 1 m/s E51%51%1023 hPa
14:00Parcialmente nubrado16°16° 2 m/s E48%53%1021 hPa
15:00Parcialmente nubrado16°16° 2 m/s E49%53%1021 hPa
16:00Parcialmente nubrado16°16° 2 m/s E50%54%1021 hPa
17:00Parcialmente nubrado16°16° 2 m/s ENE52%55%1020 hPa
18:00Parcialmente nubrado14°14° 2 m/s ENE58%54%1021 hPa
19:00Parcialmente nubrado (noite)13°13° 1 m/s ENE64%53%1021 hPa
20:00Parcialmente nubrado (noite)12°12° 1 m/s ENE69%53%1022 hPa
21:00Parcialmente nubrado (noite)12°12° 1 m/s NE69%61%1022 hPa
22:00Parcialmente nubrado (noite)12°12° 1 m/s NNE69%70%1022 hPa
23:00Parcialmente nubrado (noite)12°12° 1 m/s NNE69%79%1022 hPa
Domingo 22 Novembro
HoraTemp.SensaciónPrecip.VentoHumidadeNubesPresión
00:00Parcialmente nubrado (noite)12°12° 1 m/s N70%80%1022 hPa
01:00Parcialmente nubrado (noite)12°12° 1 m/s NNO71%84%1022 hPa
02:00Nubrado (noite)12°12° 1 m/s NO72%90%1022 hPa
03:00Nubrado (noite)12°12° 1 m/s ONO73%96%1021 hPa
04:00Nubrado (noite)12°12° 1 m/s ONO73%98%1021 hPa
05:00Nubrado (noite)12°12° 1 m/s ONO74%99%1020 hPa
06:00Nubrado (noite)12°12° 1 m/s ONO74%98%1020 hPa
07:00Nubrado (noite)12°12° 1 m/s ONO75%97%1021 hPa
08:00Nubrado12°12° 1 m/s ONO75%96%1021 hPa
11:00Nubrado15°15° 1 m/s NO62%95%1021 hPa
14:00Nubrado16°16° 1 m/s NE52%94%1017 hPa
17:00Nubrado16°16° 2 m/s ENE57%99%1017 hPa
20:00Nubrado (noite)14°14° 1 m/s NNE66%100%1019 hPa
23:00Nubrado (noite)14°14° 2 m/s N68%100%1021 hPa
Luns 23 Novembro
HoraTemp.SensaciónPrecip.VentoHumidadeNubesPresión
02:00Nubrado (noite)13°13° 1 m/s N75%100%1022 hPa
05:00Nubrado (noite)13°13° 1 m/s OSO61%100%1024 hPa
08:00Nubrado13°13° 1 m/s SO62%94%1026 hPa
11:00Nubrado16°16° 2 m/s OSO48%100%1028 hPa
14:00Nubrado18°18° 2 m/s OSO44%100%1025 hPa
17:00Nubrado18°18° 1 m/s S44%100%1024 hPa
20:00Nubrado (noite)14°14° 3 m/s SSE66%99%1025 hPa
23:00Parcialmente nubrado (noite)12°12° 3 m/s SSE78%82%1025 hPa
Martes 24 Novembro
HoraTemp.SensaciónPrecip.VentoHumidadeNubesPresión
02:00Nubrado (noite)12°12° 2 m/s SE81%96%1024 hPa
05:00Despexado (noite)10°10° 2 m/s SE82%0%1022 hPa
08:00Despexado10°9° 2 m/s ESE82%0%1022 hPa
11:00Despexado15°15° 2 m/s ESE58%0%1021 hPa
14:00Despexado18°18° 3 m/s SSE46%0%1017 hPa
17:00Despexado19°19° 3 m/s SE45%0%1014 hPa
20:00Despexado (noite)15°15° 2 m/s ESE61%0%1016 hPa
23:00Despexado (noite)13°13° 2 m/s ESE70%0%1015 hPa
Mércores 25 Novembro
HoraTemp.SensaciónPrecip.VentoHumidadeNubesPresión
02:00Despexado (noite)12°12° 2 m/s ENE74%0%1015 hPa
05:00Despexado (noite)11°11° 2 m/s NNE80%0%1015 hPa
08:00Despexado11°11° 2 m/s N81%0%1018 hPa
11:00Despexado17°17° 2 m/s NNO56%0%1019 hPa
14:00Maiormente despexado19°19° 2 m/s N45%15%1017 hPa
17:00Maiormente despexado20°20° 1 m/s NNE42%41%1017 hPa
20:00Despexado (noite)17°17° 1 m/s E53%5%1021 hPa
23:00Despexado (noite)16°16° 1 m/s O59%4%1023 hPa
Xoves 26 Novembro
HoraTemp.SensaciónPrecip.VentoHumidadeNubesPresión
02:00Despexado (noite)14°14° 1 m/s NNO63%1%1023 hPa
05:00Despexado (noite)13°13° 1 m/s NNE62%0%1023 hPa
08:00Despexado13°13° 1 m/s NNE62%1%1026 hPa
11:00Despexado18°18° 2 m/s NE44%0%1027 hPa
14:00Despexado20°20° 1 m/s ENE35%0%1024 hPa
17:00Despexado20°20° 1 m/s SSE35%0%1023 hPa
20:00Despexado (noite)17°17° 1 m/s S48%0%1025 hPa
23:00Despexado (noite)16°16° 1 m/s SSE54%0%1025 hPa
Venres 27 Novembro
HoraTemp.SensaciónPrecip.VentoHumidadeNubesPresión
02:00Despexado (noite)15°15° 1 m/s SE59%0%1025 hPa
05:00Despexado (noite)14°14° 1 m/s E65%0%1024 hPa
08:00Despexado13°13° 1 m/s NE69%2%1026 hPa
11:00Despexado18°18° 2 m/s NE51%3%1026 hPa
14:00Despexado20°20° 2 m/s ENE40%1%1023 hPa
17:00Despexado20°20° 1 m/s E39%8%1023 hPa
20:00Despexado (noite)18°18° 0 m/s ESE51%3%1025 hPa
23:00Maiormente despexado (noite)16°16° 0 m/s S58%42%1026 hPa
Sábado 28 Novembro
HoraTemp.SensaciónPrecip.VentoHumidadeNubesPresión
02:00Parcialmente nubrado (noite)15°15° 0 m/s S64%69%1026 hPa
05:00Maiormente despexado (noite)14°14° 0 m/s OSO67%45%1026 hPa
08:00Maiormente despexado14°14° 1 m/s OSO69%17%1027 hPa
11:00Despexado19°19° 1 m/s SSO50%6%1027 hPa
14:00Despexado21°21° 2 m/s SSE43%4%1023 hPa
17:00Despexado21°21° 3 m/s SSE45%9%1021 hPa
20:00Despexado (noite)18°18° 2 m/s SSE59%7%1022 hPa
23:00Despexado (noite)16°16° 2 m/s SE66%3%1022 hPa
Domingo 29 Novembro
HoraTemp.SensaciónPrecip.VentoHumidadeNubesPresión
02:00Despexado (noite)15°15° 2 m/s SE70%4%1020 hPa
05:00Despexado (noite)14°14° 1 m/s ENE73%0%1020 hPa
08:00Despexado13°13° 2 m/s NE76%7%1021 hPa
11:00Maiormente despexado18°18° 2 m/s NE56%18%1021 hPa
14:00Maiormente despexado21°21° 2 m/s NE46%24%1017 hPa
17:00Nubrado21°21° 1 m/s ENE47%99%1016 hPa
20:00Nubrado (noite)19°19° 1 m/s N56%100%1018 hPa
23:00Nubrado (noite)18°18° 2 m/s NNO60%100%1019 hPa
Luns 30 Novembro
HoraTemp.SensaciónPrecip.VentoHumidadeNubesPresión
02:00Nubrado (noite)18°18° 2 m/s N62%100%1018 hPa
05:00Nubrado (noite)17°17° 1 m/s N64%100%1017 hPa
08:00Nubrado17°17° 1 m/s N66%100%1017 hPa
11:00Nubrado18°18° 1 m/s N63%100%1017 hPa
14:00Nubrado19°19° 1 m/s NE60%89%1014 hPa
17:00Parcialmente nubrado19°19° 2 m/s ENE60%79%1013 hPa
20:00Parcialmente nubrado (noite)17°17° 2 m/s ENE70%70%1015 hPa
23:00Nubrado (noite)17°17° 1 m/s NE74%91%1015 hPa
Martes 01 Decembro
HoraTemp.SensaciónPrecip.VentoHumidadeNubesPresión
02:00Nubrado (noite)16°16° 1 m/s ENE76%99%1014 hPa
05:00Nubrado (noite)16°16° 1 m/s ENE78%100%1013 hPa
08:00Nubrado15°15° 2 m/s NE81%100%1015 hPa
11:00Nubrado16°16° 2 m/s NNE77%100%1017 hPa
14:00Nubrado17°17° 3 m/s NNE73%100%1015 hPa
17:00Nubrado17°17° 2 m/s NNE75%100%1015 hPa
20:00Nubrado (noite)16°16° 2 m/s N80%100%1016 hPa
23:00Nubrado (noite)15°15°0.1 mm 2 m/s N83%95%1016 hPa
Mércores 02 Decembro
HoraTemp.SensaciónPrecip.VentoHumidadeNubesPresión
02:00Parcialmente nubrado (noite)15°15° 2 m/s NNO86%80%1016 hPa
05:00Nubrado (noite)15°15° 1 m/s N86%99%1014 hPa
08:00Parcialmente nubrado14°14° 0 m/s N87%84%1015 hPa
11:00Parcialmente nubrado17°17° 1 m/s NNO76%76%1016 hPa
14:00Parcialmente nubrado19°19° 1 m/s ESE65%63%1012 hPa
17:00Parcialmente nubrado19°19° 2 m/s ESE63%72%1012 hPa
20:00Parcialmente nubrado (noite)17°17° 1 m/s ESE72%67%1014 hPa
23:00Parcialmente nubrado (noite)16°16° 1 m/s SE77%82%1015 hPa
Xoves 03 Decembro
HoraTemp.SensaciónPrecip.VentoHumidadeNubesPresión
02:00Parcialmente nubrado (noite)16°16° 2 m/s SE79%69%1014 hPa
05:00Parcialmente nubrado (noite)14°14° 1 m/s ENE85%51%1015 hPa
08:00Despexado14°14° 1 m/s ESE87%6%1017 hPa

Cidades próximas

Ligazóns recomendadas

30.1256, 104.6397 · altitude 366 m · hora local Mar 17 Nov 15:00 (Asia/Shanghai)

Previsión: execución do modelo GFS da NOAA das 2026-11-17 00:00 UTC · páxina actualizada ás 2026-11-17 07:00 UTC.

Esta páxina en: JSON · JSONL · YAML · CSV · TSV

Esta páxina en Markdown → https://md.weather.elamur.ai/free/gl/ziyang/